-
1 Civil Service
Civil Service государственная гражданская служба -
2 civil service
civil service öffentlicher Dienst m, Staatsdienst m, öffentliche Verwaltung f; Berufsbeamtentum n; Beamtenlaufbahn f -
3 civil service
civil service[´sivil¸sə:vis] n гражданско ведомство; държавна служба. -
4 Civil Service
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Civil Service
-
5 civil service
A n fonction f publique.B modif [department] de la fonction publique ; [post] dans la fonction publique ; [recruitment] de fonctionnaires. -
6 civil service
1) гос. упр. гражданская [государственная\] служба (система, обеспечивающая административную поддержку деятельности государства, а также сама работа в государственных органах, в отличие от военной службы; термин как правило связывают с использованием системы заслуг и соответственно с наличием класса профессиональных государственных служащих, чья деятельность (в частности, найм, продвижение и увольнение) не зависисит напрямую от политической власти)civil service employee [worker\] — государственный служащий, чиновник
He has a job in the civil service. — Он государственный служащий
You have to pass an examination to get a job in a civil service [to get civil service job\]. — Вы должны сдать экзамен чтобы занять должность на государственной службе.
Members of the armed forces, magistrates, and judges are not part of the British civil service. — Военослужащие, должностные лица местного самоуправления и судьи не относятся к системе государственной службы Великобритании.
See:military service, public service, government service, spoils system, federal employment, civil employment, merit system, Pendleton Civil Service Act, Civil Service Reform Act of 1978, crown employment, Civil Service ( Management Functions) Act 1992, civil servant, civilian, Association of First Division Civil Servants, Cabinet Secretary, permanent secretary, Cabinet Office, downsizing2) гос. упр. аппарат международных организаций -
7 civil service
(the organization which runs the administration of a state.) administración públicacivil service n administración pública: administración f públican.• administración pública (Gobierno) s.f.• cuerpo de funcionarios (Gobierno) s.m.the civil service service — la administración pública; ( employees) el funcionariado (del Estado)
* * *the civil service service — la administración pública; ( employees) el funcionariado (del Estado)
-
8 civil service
noun* * *(the organization which runs the administration of a state.) der öffentliche Dienst* * *civ·il ˈser·vicen öffentlicher Dienst, Staatsdienst m* * *1. Staatsdienst m, öffentlicher DienstCS abk* * *noun* * *n.Staatsdienst m. -
9 civil service
(the organization which runs the administration of a state.) função pública* * *civil serviceserviço civil. -
10 civil service
civ·il 'ser·vice nöffentlicher Dienst, Staatsdienst m¿ Kultur?Der Civil Service in Großbritannien ist Teil der Zentralverwaltung des Landes; zu ihm gehören der diplomatische Dienst, das Inland Revenue - Finanzamt, das Gesundheits- und Sozialamt und auch staatliche Bildungseinrichtungen. Die civil servants - Staatsbeamte sind fest angestellt und sind von einem Regierungswechsel nicht betroffen. -
11 Civil Service
[,sɪvl'səːvɪs]госуда́рственная слу́жба (аппарат не меняется при смене правительства; см. тж. Civil Service Department, civil servant)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Civil Service
-
12 civil service
خِدْمَة مَدَنِيّة \ civil service: civil servants as a group. -
13 civil service
-
14 civil service
nome amministrazione f. statale* * *(the organization which runs the administration of a state.) amministrazione statale, burocrazia* * *nthe Civil Service — l'amministrazione f pubblica
* * *nome amministrazione f. statale -
15 civil service
nthe Civil Service — Państwowa Służba f Cywilna
* * *(the organization which runs the administration of a state.) służba państwowa -
16 Civil Service
CS, Civil ServiceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Civil Service
-
17 civil service
1. государственная служба2. аппарат международных организаций -
18 civil service
-
19 civil service
s.servicio civil del gobierno, administración del estado, ramo civil de la administración pública, administración pública, cuerpo de funcionarios públicos, función pública -
20 civil-service
civ.il-serv.ice[s'ivəl sə:vis] n administração civil, funcionalismo público.
См. также в других словарях:
Civil Service F.C. — Civil Service F.C. Full name Civil Service Football Club Union Football Association Rugby Football Union Nickname(s) War Office Founded pre 1863 Civil Service F.C. is an English … Wikipedia
Civil service — (Royaume Uni) Pour les articles homonymes, voir Service civil (homonymie). Pour les autres articles nationaux, voir Fonction publique … Wikipédia en Français
civil service — n. The professional staff and workers of a government. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. civil service in the … Law dictionary
Civil service — Civil Civ il, a. [L. civilis, fr. civis citizen: cf. F. civil. See {City}.] 1. Pertaining to a city or state, or to a citizen in his relations to his fellow citizens or to the state; within the city or state. [1913 Webster] 2. Subject to… … The Collaborative International Dictionary of English
civil service — ˌcivil ˈservice noun the civil service the government departments of a country and the people who work for them : • Before taking up his present job, he used to work in the civil service. * * * civil service UK US noun [S] GOVERNMENT ► the… … Financial and business terms
Civil Service — [ sɪvɪl səːvɪs, englisch] der, , 1) in Großbritannien der öffentliche Verwaltungsdienst der Krone (ohne Richter und Lehrer); die Bediensteten der Lokalverwaltungen zählen nicht zum Civil Service, der seit 1855 durch viele Kabinettsbefehle… … Universal-Lexikon
civil service — n the civil service the government departments that manage the affairs of the country … Dictionary of contemporary English
civil service — c.1785, originally in reference to non military staff of the East India Company. Civil servant is from 1800 … Etymology dictionary
civil service — n. [orig. applied to the civilian staff of the British East India Company] 1. all those employed in government administration except in the armed forces, legislature, or judiciary 2. any government service in which a position is secured through… … English World dictionary
civil service — ► NOUN ▪ the branches of state administration, excluding military and judicial branches and elected politicians … English terms dictionary
Civil service — Not to be confused with civilian service. The term civil service has two distinct meanings: A branch of governmental service in which individuals are employed on the basis of professional merit as proven by competitive examinations. The body of… … Wikipedia